69书吧 > 回到明朝做皇后 > 第二十一章 歪翻某表

第二十一章 歪翻某表

推荐阅读:我的帝国无双明天下唐枭乘龙佳婿长宁帝军医妃惊世盛唐风华逆鳞续南明大明1617

69书吧 www.69shu.us,最快更新回到明朝做皇后最新章节!

    更新时间:2013-12-19

    臣本布衣,躬耕南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。

    先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,谘臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。

    ……

    陛下亦宜自谋,以谘诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激!今当远离,临表涕泣,不知所云。完——毕!”

    塔娜流利地背完了这段《前出师表》。

    众人都很佩服,报以热烈掌声。

    “献丑!献丑!”塔娜抱拳故作谦虚,心里却甚为得意。

    伯仁挠了挠头,一副不理解的样子:“这段文章这么长啊,讲的是个啥意思嘛?”

    德兴也摇了摇头:“这么长的文章,想把意思搞明白,是不太容易。”

    旁边的重八挑眉笑道:“在下有一疑问。”

    “请讲!”吉雅笑道。

    “宝玉兄弟何以让你的表兄——内什么,兄台你尊姓大名?”重八朝着塔娜问道。

    “在下名唤、名唤、哦对了,西、门、庆!”塔娜差点忘了自己叫什么了,朝着吉雅偷瞟了一眼,心中甚是忐忑。

    吉雅白了她一眼,没有说话。

    “宝玉兄弟何以让西门兄弟诵文,而自己却不诵呢?在下记得刚才可是宝玉兄弟输了呀!”重八指出道。

    “呵呵,小弟不才,正要给诸位兄弟翻译一下这段文章,只是小弟水平甚是有限,翻地不好,还望见谅。”吉雅站起来,笑着抱拳道。

    “好哇好哇!”伯仁拍手道。

    “快请!”鼎臣笑道。

    “兄台快请!”德兴也很想见识一下塔娜背的这段表是啥意思。

    重八也笑着点了点头。

    塔娜虽然知道大概的意思,但也很期待主子把这段文再给翻译一遍,温习一下。便双手托着下巴,聚精会神侍听的样子。

    吉雅仰头想了想,又对众人抱拳,笑了笑,口中道:

    “你亮叔我跟你讲几句:你爸当年出来混,半道上就给挂了;现在地盘又分成三块了,益州好像咱也罩不住了,这世道眼瞅着就要杯具了!

    但是你爸留下的保镖还很忠心啊,出去砸场子的时候,那些二杆子都还是不想要命,这些都是看在你爸往日给钱、给女人的份上,现在想报答罢了!

    叔现在就希望你丫放机灵点,完成你爹的遗愿,让兄弟们也扬眉吐气;千万不要把自己当成不值钱的葱,把弟兄们的心给屈了!

    你家里、咱帮里,都是在一起的,该批评谁、该扇谁,一碗水端平。

    不好好干的,给咱整天惹事的,以及为人忠厚实在的,交给保卫科,该剁手的剁手,该发钱的发钱,这能说明你对大家都一样,你也不要偏谁向谁,让大家有亲疏之别!

    小郭,小费,小董,人都实在,事情办的周全,你爸特别看得起,叔认为帮里的大事小情就交给他们。

    二杆子老向,性子好得很,人也猛地很,能打能杀,你爸说过“能干”,不行就提拔一下,叔觉得砍人的事就交给他,肯定能扩大咱的地盘,以后没人敢惹咱!

    帮里开始为啥红火的很,还不是一直拉拢实在人,撵走没本事的!

    后来为啥被别人逼得走投无路,还不是身边都是一群光会耍嘴的sb!

    你爸每回跟叔扯闲篇儿的时候,把个胸口能捶青!

    侍中、尚书、长史、参军,都是叔的拜把子,你一定要相信他们,咱发扬光大就有戏了!

    叔本来是一个种地的,在南阳有一亩二分地,在这个人砍人的时代,叔不想砍人,只希望不被人砍。

    你爸不嫌叔怂,三天两头的往叔屋里跑,问我如何管理帮派,我感激得眼泪哗哗的,从此跟着你爸四处砸场子、抢地盘!

    后来本帮被人火并,叔死命硬抗,到现在已经二十多年了!

    你爹知道叔精的跟个猴一样,所以挂之前把大事都交给我。

    自从换了你当新扛把子,叔天天睡不着,害怕把老大的心给屈了,所以五月份领着弟兄们开着船过了泸河,到那个鸟都不拉屎的地方,把该摆平的都摆平了!

    现在南方没人敢胡成精,咱的手下也个个兵强马壮,应该好好让兄弟们,放松一下,逛个妓院啥的。

    再把中原打拼回来,把那些没良心的,耍奸偷滑的统统拾掇了,把咱那些长老级人物重新扶起来。这样叔也就对得起死去的你爸了!

    至于啥事咋弄,好话坏话,就靠攸之、依、允。这一回叔是去砍那些王八蛋的,砍不成回来你咋办都行。如果没人给你说好话,叔就找攸之、祎、允,还不信丫们能翻了天了!

    你丫你也应该好好的想想你爹的事。你叔我这里肯定很感激。行了,叔马上就要闪人了,眼泪哗哗的,都不知道胡咧咧了些啥玩意儿!

    吉雅学着黑帮大哥一样把这段“译文”表演结束后,对众人抱拳笑道:“呵呵,翻译完毕,水平有限,还望海涵!”

    只见众人都是呆呆地表情,然后是忍俊不禁,接着是——哈哈大笑,捧腹大笑,前仰后合!

    搞地吉雅大为惊讶——诸位兄弟真是不看电视、不上网、不玩手机、不驴友——笑点真低啊……

    “额,呵呵,让兄弟们见笑了,多谢捧场,多谢捧场!”吉雅赶忙又抱拳行礼以表谢意。

    “宝玉兄弟,你这搁哪学的翻译啊?实在是,太那个了!”伯仁笑哈哈道。

    “呵呵,呵呵,有点儿无厘头哈,其实在下只是用浅白粗俗的方式把此表复述一遍罢了。”吉雅没好意思道出实情:我搁网上看到的,说出来你们不会马上就懂啊。

    “想不到宝玉兄弟思维如此灵活,高!实在是高啊!”德兴竖起拇指赞道。

    “嗯,还是这浅白粗俗的版本好哇,简单明了!哈哈,宝玉兄弟着实厉害啊!”鼎臣双手竖大拇指赞道。

    “表弟,你这是咋啦呀,咋这么翻译呢?为兄以前肿么从来没听过啊?”塔娜半是奇怪,半是懊恼,实在是太意外了呀……

    吉雅笑着转过头,望着塔娜,调皮地眨了眨眼睛,好似在说:你再胡说八道,咱们就要穿帮露馅儿了啦!你明知道我摔下马后,就变成这个样子了嘛!

    塔娜立刻会意,赶紧笑嘻嘻地打圆场:“噢噢——我想起来了!表弟是曾给为兄这样译过一次,哎呀,当时给为兄乐地呀,那真是,肚子都笑疼了!哈哈……”。

    吉雅撇撇嘴,望着她那夸张的样子,心想:你还不如不解释呢,丫的越描越黑……

    唉,再这样下去,估计一准儿得穿帮,就伯仁那脾气,如果知道我们的真实身份,还不定闹出什么事儿呢!得想个法子,胡混过去才好。

    “不如这样吧,我看现在也不早了,不如诸位兄弟就回去歇息吧,明日再叙如何?”吉雅建议道。

    “好吧。”塔娜有些不情愿,因为现在还不困哪。其它人也都有些意犹未尽的样子。

    “不行!怎么也得看看八哥的表演哪!好久没看八哥的绝技了!”伯仁叫道。

    “是啊!”鼎臣附和道,一副崇拜的表情。

    “就是就是!”德兴也很期待。

    到底是什么绝技啊?都这样急着想看。吉雅和塔娜望向沉默不语的重八。

    “那……既然天色已经不早,我就直接耍两下子,就去歇息如何?”重八有些害羞地样子。

    “好!”众人皆拍手赞成。

    重八站了起来,往山洞里面又走了一段,从一块巨石后面取出了个小东西,双手交替在空中轻快自如地抛动,爽步晃到众人跟前。

    所有的目光都迅速集中到重八和他手里的东西上,吉雅好奇地伸长脖子望着他手中之物,笑道:“给小弟拜赏一下可否?”

    “嗯!”

    重八笑着把手中之物轻轻一抛,它便呈抛物线状飞向吉雅,吉雅还算,一欠身子接住了。

    捧在手中一看,只见这是个直径约十厘米的小圆球儿,外观似是用七八块尖角粗布缝制而成,内似充气,颠起来弹力很足,想到重八用手颠着它玩儿,不禁脱口疑惑道:“难道是排球?”

    “不是的。”重八否认,把球取过去,放到右手食指尖上转起来。

    “哇,好厉害啊!我知道了,这是蓝球!”吉雅赞道。

    “不是。”重八疑惑了。把球往空中一抛,双脚,交替勾着颠起来。

    “袄——原来是足球啊!”吉雅一望恍然,赶忙改口道。

    重八瞟了一下众人,心想:这宝玉兄弟到底在说些啥玩意儿啊……

    “还是不对?袄——我知道了!它是蹴鞠!”吉雅兴奋地大叫道。

    重八脚部用力向上一弹,接球在手,笑道:“终于说对了!”

    停顿了一下,又道:“其实它有好多名字的,‘蹋鞠’、‘蹴球’、‘蹴圆’、‘筑球’、‘踢圆’都是它了。”

    “哇!小弟真是好长见识的!”吉雅惊喜地握住拳头晃了晃,赞叹道。

    此时塔娜坐在原地,托着个下巴闭口不语,望着主子,心中哀怨道:郡主真是病地不轻啊——摔下马之前,经常跟我们一众丫头小斯们在园子里玩蹴鞠,怎地现在却像是第一次见到这东西似的胡言乱语起来了,唉……

    其它人倒也不甚奇怪,这东西不是谁都爱玩的。

    虽然现在是在元朝的统治下,但科举还是存在的,汉人注重以儒家思想为核心的中国传统文化,讲求“和”与“中庸”,多数情况下,还是重“文治”而轻“武功”。

本站推荐:魅王宠妻:鬼医纨绔妃毒妃在上,邪王在下兽黑狂妃:皇叔逆天宠锦绣清宫:四爷的心尖宠妃医妃惊世绝世炼丹师:纨绔九小姐帝仙妖娆:摄政王妃,拽上天邪帝狂妃:废材逆天三小姐老祖宗她是真的狂重生最强女帝

回到明朝做皇后所有内容均来自互联网,69书吧只为原作者皎皎玉蛟龙的小说进行宣传。欢迎各位书友支持皎皎玉蛟龙并收藏回到明朝做皇后最新章节